La agencia de refugiados de las Naciones Unidas estima en 2.400 el número de personas que huyeron de Osetia del Sur hacia Georgia y en unos 4.000 los desplazados a Osetia del Norte. Un ejemplo es esta familia que busca un lugar seguro en el que vivir después de que hayan herido al marido.