Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
bolivia, cine

El lago Titicaca es el testigo del universo de tres mujeres en un filme boliviano-alemán

Archivado en:
cultura, cine, bolivia
EFE
Actualizado 03-10-2009 00:11 CET

La Paz.-  El lago Titicaca es el testigo del destino de tres mujeres de distintas generaciones en "Envíame postales a Copacabana", un nuevo filme de producción boliviano-alemán dirigido por el cineasta germano Thomas Kronthaler.

(EFE)

Vista general del lago Titicaca. Rodada en las localidades bolivianas de Copacabana y Sorata, "Envíame postales a Copacabana" narra las vivencias de una abuela, una madre y una hija que luchan por hacer realidad sus sueños. EFE/Archivo

Rodada en las turísticas localidades bolivianas de Copacabana, a orillas del Titicaca, y Sorata, la película narra las vivencias de una abuela, una madre y una hija que luchan por hacer realidad sus sueños, según Paolo Agazzi, director italiano y productor del filme, que se estrenó esta semana en Bolivia.

"Es una lucha que tienen las tres: una para morir, la otra para volver a nacer y la otra para empezar su camino, que creo que es la parte más bonita de la historia, con muchos matices entre cada mujer", afirmó el cineasta en entrevista con Efe.

El director de producción destacó la presencia femenina en este filme -basado en un libro de la alemana Stefanie Kremser- porque, a su juicio, "en el cine boliviano, salvo rarísimas excepciones (con el género femenino), los personajes masculinos han sido privilegiados", frente al débil papel protagonista de las mujeres.

La actriz española Julia Hernández, de sólo 13 años, interpreta a Alfonsina, una niña que vive a las orillas del lago Titicaca junto a su abuela, a la que da vida Agar Delos, que vive de los recuerdos de quien fue su gran amor, un alemán que llegó a Copacabana desde Bavaria en busca de aventuras.

Alfonsina sacia su deseo de conocer el mundo pidiendo a los turistas que le envíen postales, mientras que su madre Rosa, una joven azafata viuda interpretada por la popular actriz boliviana Carla Ortiz, intenta rehacer su vida.

Para Agazzi, esas postales, que dan título a la película, reflejan "la curiosidad y el deseo de conocer otro mundo, que es el mismo deseo que un día trajo a su abuelo a Bolivia" y que, a su juicio, crea un paralelismo y una complicidad entre Alfonsina y su abuela.

El personaje masculino más importante es el lago Titicaca, considerado un dios por los indígenas, que "mira indiferente el destino de las mujeres", explicó Agazzi, quien vive desde hace más de 20 años en Bolivia, donde ha desarrollado su carrera como cineasta.

Todo el filme está teñido por elementos de realismo mágico y fantasía y refleja la mezcla de las tradiciones y la religiosidad andina y colonial con símbolos como el "ekeko", el dios de la abundancia en el mundo andino, o los santos católicos.

El director de producción destacó el respeto y el conocimiento de la realidad que caracterizan el guión, ya que la autora pasó largas temporadas en esta zona de Bolivia, donde tenía familia.

Según Agazzi, Kremser "se basó en la historia de sus abuelos para escribir la novela, pero obviamente con la dosis de ficción que se da en todas las novelas literarias".

El italiano subrayó la amplia participación boliviana tanto en la parte técnica como artística del proyecto, que se grabó durante dos meses a finales de 2008 y que, aseguró, "está a la altura de cualquier producción europea".

A su juicio, la profesionalidad del cine en Bolivia no "tiene nada que envidiar" a los "estándares europeos", a pesar de los prejuicios iniciales de los productores extranjeros en este sentido.

Asimismo, Agazzi alabó la interpretación de la joven actriz catalana Julia Hernández, que debuta con esta cinta en el mundo del cine.

"Al principio tenía mis dudas por el acento catalán para representar a una boliviana, pero ahora que he visto los resultados, no hay ninguna duda: creo que su interpretación es uno de los puntos fuertes de la película", apuntó.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]